Buddha-Vandana-बुद्ध-वंदना 

बुद्ध वंदना (पालि में

नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासमबुद्धस्स.
नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासमबुद्धस्स.
नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासमबुद्धस्स.

तिसरण (त्रिशरण)

बुद्धं सरणं गच्छामि.
धम्मं सरणं गच्छामि.
संघं सरणं गच्छामि.

दुतियम्पि बुद्धं सरणं गच्छामि.
दुतियम्पि धम्मं सरणं गच्छामि.
दुतियम्पि संघ सरणं गच्छामि.

ततियम्पि बुद्धं सरणं गच्छामि.
ततियम्पि धम्मं सरणं गच्छामि.
ततियम्पि संघ सरणं गच्छामि.

पंचसील (पंचशील)

पाणातिपाता वेरमणी सिक्खापदं समादियामि.
अदिन्नादाना वेरमणि सिक्खापदं समादियामि.
कामेसु मिच्छाचारा वेरमणी सिक्खापदं समादियामि.
मुसावादा वेरमणि सिक्खापदं समादियामि.
सुरामेरयमज्जपमादट्ठाना वेरमणि सिक्खापदं समादियामि.
भवतु सब्ब मङ्गलं!

साधु! साधु! साधु!

बुद्ध वंदना (हिंदी में)

मैं भगवान अरहत सम्यक समबुद्ध को नमस्कार करता हूँ.
मैं भगवान अरहत सम्यक समबुद्ध को नमस्कार करता हूँ.
मैं भगवान अरहत सम्यक समबुद्ध को नमस्कार करता हूँ.

त्रिशरण

मैं बुद्ध की शरण जाता हूँ.
मैं धम्म की शरण जाता हूँ.
मैं संघ की शरण जाता हूँ.

दूसरी बार मैं बुद्ध की शरण जाता हूँ.
दूसरी बार मैं धम्म की शरण जाता हूँ.
दूसरी बार मैं संघ की शरण जाता हूँ.

तीसरी बार मैं बुद्ध की शरण जाता हूँ.
तीसरी बार मैं धम्म की शरण जाता हूँ.
तीसरी बार मैं संघ की शरण जाता हूँ.

पंचशील

मैं अकारण प्राणि-हिंसा न करने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ.
मैं बिना पूर्व स्वीकृति के किसी की कोई वस्तु न लेने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ. अर्थात मैं चोरी नहीं करुँगा.
मैं व्यभिचार न करने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ.
मैं झूठ बोलने, बकवास करने, चुगली करने से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ.
मैं कच्ची या पक्की शराब, मादक द्रव्यों के सेवन, प्रमाद के स्थान से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूँ.

सबका मंगल हो!

साधु! साधु! साधु!

नमो बुद्धाय

Bhagwan Buddha Vandana English

Buddh Vandana
Namo Tass Bhagvato Arhato Samma Sambuddhass ।
Namo Tass Bhagvato Arhato Samma Sambuddhass ।
Namo Tass Bhagvato Arhato Samma Sambuddhass ।

Trisharan
Buddham Saranam Gachchhami ।
Dhamm Saranam Gachchhami ।
Sangh Saranam Gachchhami ।

Dutiyampi Buddham Saranam Gachchhami ।
Dutiyampi Dhamm Saranam Gachchhami ।
Dutiyampi Sangh Saranam Gachchhami ।

Tatiyampi Buddham Saranam Gachchhami ।
Tatiyampi Dhamm Saranam Gachchhami ।
Tatiyampi Sangh Saranam Gachchhami ।

Panchashil
1. Panatipata Veramani Sikkhapadam Samadiyami ।
2. Adinnadana Veramani Sikkhapadam Samadiyami ।
3. Kamesu Michchhachara Veramani Sikkhapadam Samadiyami ।
4. Musavada Vermani Sikkhapadam Samadiyami ।
5. Sura-meray-majj-pamadatthanaveramani Sikkhapadam Samadiyami ।
॥ Bhavatu Sarv Mangalam ॥